скачать

Antoine: ¡Oh¡  ¡Qué bonita es esta plaza! Ой! Какая красивая площадь!

Paco: Sí, es plaza Mayor de la ciudad. Да, это главная площадь в городе.

Antoine: ¿Y gué es ese edificio? А что это за здание?       

Paco: Ese edificio es el ayuntamiento y aguella iglesia es la catedral.  Это здание - муниципальный совет, а та церковь -  Кафедральный собор.

Antonie: ¿Es muy antigua? Он очень старый?

Paco: Sí,  del siglo XII, es una iglesia románica. Да, 12 век, собор, построенный в романском стиле. (имеется в виду архитектурный стиль)
 
Antoine: ¿Son aguellas torres también románicas? Те башни тоже романские?

Paco: No, son góticas, del siglo XIV. Нет, это готического стиля, XIV века.

Antoine: ¿Es este edificio el Museo Provincial?  А это здание областной музей?

Paco: Sí, y aguel edificio moderno es un cine. Да, то современное здание -  кинотеатр.

Antoine: ¿Cómo es esta ciudad? ¿Es una ciudad rica o pobre? А какой это город? Богатый или бедный?

Paco: Es bastante pobre, con poca industria. Довольно  бедный, с небольшой индустрией.

Antoine: ¿Y aguella fábrica, de gué es?  А что там за фабрика?

Paco : Es una fábrica textil, la única de la ciudad. Текстильная фабрика, единственная в городе.

Preguntas

1. ¿Cómo es esta plaza?
2. ¿Es ese edificio el ayuntamiento?
3. ¿Es la catedral de la ciudad antigua o moderna?
4. ¿De gué siglo es la catedral?
5. ¿Son aguellas torres románicas o góticas?
6. ¿Es aguel edificio moderno un cine o un museo?
7. ¿Cómo es esta ciudad?
8. ¿De qué es aquella fábrica?
9. ¿Es aquella fábrica textil la única de la ciudad?
10. ¿Como es su ciudad?